اقتباسات حكيمة وعميقة من الأمير الصغير. أفضل الأسعار من الأمير الصغير اقتباسات الأمير الصغير باللغة الإنجليزية

ربما يكون "الأمير الصغير" أفضل ما كتب في فرنسا في القرن العشرين الماضي. كتب أنطوان دو سانت إكزوبيري، وهو طيار بمهنته، أحد أفضل الأعمال للأطفال. وهذا على الرغم من أنه لم يكتب خصيصًا للأطفال. يخاطب في كتابه الرائع كلاً من الأطفال والكبار - كل من يفكر في الحياة ويحاول فهم قيمتها الحقيقية. من خلال فم الأمير الصغير يتحدث عن أشياء معقدة وخطيرة للغاية ببساطة ومفهومة للجميع... أصبحت الاقتباسات من الأمير الصغير لإكسوبيري شائعة منذ فترة طويلة.

اقتباسات من الأمير الصغير إكزوبيري - عن الصداقة والقيم الإنسانية الأبدية والتصور الحقيقي للعالم

حدث هذا في الصحراء. في وسط صحراء شاسعة، اضطرت طائرة ذات مقعد واحد إلى الهبوط بسبب عطل ما. كان طيارها أنطوان دو سانت إكزوبيري - وهو شخص بالغ ظل طفلاً في القلب. بسبب الحادث، ليس لديه خيار سوى إصلاح الطائرة أو الموت - لا توجد خيارات أخرى، لأن إمدادات المياه تكفي لمدة أسبوع فقط.

في الصباح أيقظ طفل صغير الطيار وطلب منه أن يرسم له خروفاً. وهنا بدأت صداقتهم. اتضح أن الأمير الصغير وصل من كوكب يسمى الكويكب B-612، بحجم منزل، وكان عليه الاعتناء به: كل يوم كان يقوم بتنظيف البراكين - اثنان نشطان وواحد منقرض، وكذلك إزالة الأعشاب الضارة من الباوباب براعم. وكانت حياته حزينة ووحيدة، لذلك كان يحب مشاهدة غروب الشمس - خاصة عندما يكون حزينًا. وكان يفعل ذلك عدة مرات في اليوم، حيث يقوم ببساطة بتحريك الكرسي بعد الشمس.

تغير كل شيء عندما ظهرت زهرة رائعة على كوكبه: لقد كانت جميلة ذات أشواك - وردة فخورة وحساسة. وقع الأمير الصغير في حبها، لكنها بدت له متقلبة وقاسية ومتعجرفة. وهكذا قام الأمير الصغير بتنظيف براكينه للمرة الأخيرة، ومزق براعم أشجار الباوباب، ثم ذهب في رحلة وقام بزيارة سبعة كواكب.

على الكوكب الأول عاش ملك، في الثاني - رجل طموح، في الثالث - سكير، في الرابع - رجل أعمال، في الخامس - حامل مصباح، وعلى الكوكب السادس - جغرافي. أعطى الملك الأوامر الممكنة فقط. أراد الرجل الطموح أن يعجب به الجميع. شرب السكير لينسى مدى خجله من شربه. كان رجل الأعمال مشغولاً دائمًا: يعد النجوم بثقة أنه يمتلكها. كان حامل المصباح يشعل ويطفئ الفانوس في كل لحظة. سجل الجغرافي قصص الرحالة، لكنه هو نفسه لم ير بحارًا أو صحارى أو مدنًا.

السابعة كانت الأرض - عليها مائة وأحد عشر ملكًا، وسبعة آلاف جغرافي، وتسعمائة ألف رجل أعمال، وسبعة ونصف مليون سكير، وثلاثمائة وأحد عشر مليون شخص طموح - إجمالي حوالي ملياري بالغ (تذكر أن تمت كتابة العمل عام 1942 ومنذ ذلك الحين زاد عدد سكان الأرض). على كوكبنا الضخم، قام الأمير الصغير بتكوين صداقات مع الأفعى والثعلب والطيار فقط. وعده الأفعى بمساعدته عندما ندم بمرارة على كوكبه، وعلمه الثعلب أن يكون صديقًا. كانت فلسفة الثعلب بسيطة للغاية ويمكن تلخيصها في مقولة واحدة - يمكن لأي شخص ترويض شخص ما ويصبح صديقًا له، ولكن عليك دائمًا أن تكون مسؤولاً عن أولئك الذين قمت بترويضهم.

ثم قرر الأمير الصغير العودة إلى وردته، لأنه كان المسؤول عنها. ذهب إلى الصحراء - إلى المكان الذي سقط فيه. هكذا التقوا بالطيار. رسم له الطيار خروفًا في صندوق، وحتى كمامة للحمل، وتحدثوا كثيرًا وأخبره الأمير الصغير عن حياته.

كان الأمير الصغير سعيدًا، ولكن الطيار أصبح حزينًا، وأدرك أنه قد تم ترويضه أيضًا. ثم عثر الأمير الصغير على ثعبان أصفر تقتل لدغته في نصف دقيقة: لقد ساعدته كما وعدته. يمكن للثعبان أن يعيد أي شخص إلى حيث أتى - فهي تعيد الناس إلى الأرض، وتعيد الأمير الصغير إلى النجوم.

وأصلح الطيار طائرته، وابتهج رفاقه بعودته. لقد مرت ست سنوات منذ ذلك الحين: شيئًا فشيئًا هدأ ووقع في حب النظر إلى النجوم. لكن الإثارة تغلب عليه دائمًا: لقد نسي أن يرسم رباطًا للكمامة، ويمكن للحمل أن يأكل الوردة. ثم يبدو له أن كل الأجراس تبكي. بعد كل شيء، إذا لم تعد الوردة موجودة في العالم، فسيصبح كل شيء مختلفًا، لكن لن يفهم أي شخص بالغ مدى أهمية ذلك.

تعتبر قصة "الأمير الصغير" عملاً رائعًا لأنطوان دو سانت إكزوبيري. يحتوي الكتاب على العديد من الرسوم التوضيحية التي رسمها المؤلف نفسه. إنهم جزء لا يتجزأ من العمل، وهو الإدراك البصري للمؤامرة التي تسهل فهم معنى المثل.

لم يتم اختيار نوع المثل بالصدفة. لا يوجد مخطط واضح للحبكة، حيث ينصب التركيز الرئيسي للعرض على الجانب التعليمي من الكتاب. الحكاية الخيالية "الأمير الصغير" ليست مجرد قصة للأطفال عن رحلة صبي مثيرة، بل هي أيضًا أطروحة فلسفية للبالغين. يعكس المؤلف في العمل الحب والمسؤولية والطفولة والصداقة والتفاني.

يقتبس

من الجيد أننا لسنا كذلك.

عليك أن تقدر ما لديك، ففي السعي وراء "الأمر جيد هناك"، قد تفقد ما لديك...

إذا لم يكن هناك شيء أو لا أحد يمكن مقارنته، فيبدو أن هذا هو حد الكمال.

من الغباء أن تكذب عندما يمكن القبض عليك بهذه السهولة.

لكي لا تقع في فخ أكاذيبك، من الأفضل أن تقول الحقيقة دائمًا.

يمكنك أن تتعلم فقط تلك الأشياء التي ترويضها.

لا يمكن حلها إلا من قريب منك.

عندما كان عمري ست سنوات، أقنعني الكبار أنني لن أكون فنانا، ولم أتعلم سوى رسم أي شيء باستثناء أفعى العاصرة - من الخارج والداخل.

إن الإقناع منذ الطفولة بنقص الموهبة، دون السماح لها بالظهور، هو الفعل الأكثر وحشية الذي يستطيع الآباء القيام به.

كل ما عليك فعله هو تحريك الكرسي بضع خطوات. وأنت تنظر إلى سماء غروب الشمس مراراً وتكراراً، عليك فقط أن ترغب...

يمكنك الحصول على الكثير من الأشياء في الحياة، الشيء الرئيسي هو أن تريد...

من العبث أن تأتي معي. سوف يؤذيك النظر إلي. ستظن أنني أموت، لكن هذا ليس صحيحا..

ليس هناك ما هو أسوأ في الحياة من رؤية أحبائهم يموتون.

لم يشرح لي صديقي أي شيء أبدًا. ربما كان يعتقد أنني مثله تمامًا.

ليس على الأصدقاء أن يشرحوا كل شيء بالكلمات. يمكنهم القيام بذلك بالأفكار.

والناس يفتقرون إلى الخيال. هم فقط يرددون ما تقوله لهم..

قلة الخيال تجعل حياتنا مملة ومملة للغاية.

لكن لسوء الحظ، لا أعرف كيف أرى الحمل من خلال جدران الصندوق. ربما أنا قليلا مثل البالغين. أعتقد أنني تقدمت في السن.

إن القدرة على رؤية شيء غير عادي في أبسط الأشياء هي سمة خاصة بالأطفال. الكبار ليس لديهم الخيال لهذا.

عندما تريد حقًا إلقاء نكتة، فإنك تكذب أحيانًا لا محالة.

حسنا، أم لا، سوف تكذب، ولكن تزيين قليلا. يبدو أكثر ضررا ...)))

يعتقد الأشخاص العبثون دائمًا أن الجميع معجب بهم.

وفي الوقت نفسه، قد يكونون ببساطة محتقرين..

عندما تقول للبالغين: "لقد رأيت منزلاً جميلاً مصنوعًا من الطوب الوردي، وهناك نبات إبرة الراعي في النوافذ وحمام على السطح"، لا يمكنهم تخيل هذا المنزل. عليك أن تقول لهم: "رأيت منزلاً بمائة ألف فرنك" ثم يهتفون: "يا له من جمال!"

بالنسبة للبالغين، كل شيء يقاس بالمال. كل شيء، حتى الجمال.

قال الأمير الصغير: "يركب الناس القطارات السريعة، لكنهم هم أنفسهم لا يفهمون ما الذي يبحثون عنه". "لهذا السبب لا يعرفون السلام ويندفعون في اتجاه ثم في الاتجاه الآخر...

لكي تسير في الاتجاه الصحيح، عليك أن تعرف ما تريده من الحياة.

يجب ألا تستمع أبدًا إلى ما تقوله الزهور. عليك فقط أن تنظر إليهم وتستنشق رائحتهم.

في بعض الأحيان تكون الكلمات بلا معنى. المظهر والرائحة سيخبران الكثير.

تابع الأمير الصغير: "أنت جميلة، لكنك فارغة". - لا أريد أن أموت من أجلك. بالطبع، سيقول أحد المارة العشوائيين، الذي ينظر إلى وردتي، إنها مثلك تمامًا. لكنها وحدها أحب إلي منكم جميعاً.

إذا كنت تريد أن تموت من أجل شيء ما، فهو لا يقدر بثمن.

بعد كل شيء، كانت هي، وليس أنت، التي أسقيها كل يوم. لقد قام بتغطيتها، وليس أنت، بغطاء زجاجي. لقد حجبها بشاشة تحميها من الريح. قتلت لها يرقات، ولم يتبق سوى اثنتين أو ثلاث حتى تفقس الفراشات. استمعت إلى تشتكيها وتفاخرها، استمعت إليها حتى عندما صمتت. انها ملكي.

تحب عندما تضع روحك فيه..

الأطفال فقط يعرفون ما يبحثون عنه. يكرسون كل أيامهم لدمية خرقة، وتصبح عزيزة جدًا عليهم، وإذا سلبت منهم بكى الأطفال...

والكبار فقط هم دائمًا غير متأكدين ولا يعرفون أبدًا ما يريدون بالضبط في هذه الحياة.

لا تنتظر، الأمر لا يطاق! إذا قررت الرحيل، فارحل.

فكرة الانفصال لا تطاق.

كلنا نأتي من الطفولة.

فقط حياة البالغين تزيل الشعور بالجمال والإهمال والصدق.

وردتك عزيزة عليك لأنك أعطيتها روحك كلها.

عندما تكرس كل نفسك لشيء ما، فإنه يصبح معنى حياتك كلها...

أنا آسف. وحاول أن تكون سعيدا!…

الشيء الأكثر أهمية هو أن تفهم أن الشخص الذي تحبه سعيد.

لم أكن أريدك أن تتأذى. أنت نفسك أردتني أن أروضك.

في بعض الأحيان يسبب التعلق ألمًا لا يطاق.

نعم، نعم، أحبك. إنه خطأي أنك لم تعرف هذا.

لا يجب أن تظل صامتًا أبدًا بشأن مشاعرك.

الناس العبثون يصمون عن كل شيء إلا الثناء.

هذه هي مشكلتهم الرئيسية.

بالنسبة لكل هؤلاء الناس، النجوم صامتة. وسيكون لديك نجوم مميزون جداً..

إذا كنت تحب الطبيعة، فسوف تتحدث إليك..

لم أفهم شيئا بعد ذلك! وكان من الضروري الحكم ليس بالأقوال، بل بالأفعال. أعطتني رائحتها وأضاءت حياتي. لا ينبغي لي أن أركض. وراء هذه الحيل والحيل المثيرة للشفقة كان على المرء أن يخمن مدى الحنان. الزهور غير متناسقة للغاية! لكنني كنت صغيرًا جدًا، ولم أعرف كيف أحب بعد.

القدرة على الحب تأتي مع التقدم في السن.

تعيد الحكاية الخيالية "الأمير الصغير" البالغين إلى طفولة خالية من الهموم، حيث كان كل شيء صادقًا للغاية، وكانت القيم الروحية تهيمن على الثروة المادية. شارك الاقتباسات والعبارات الشهيرة من العمل الرائع لـ Exupery - ذكّر أصدقاءك بما تحتاج حقًا إلى تقديره في هذه الحياة.

يا رفاق، نضع روحنا في الموقع. شكرا لك على ذلك
أنك تكتشف هذا الجمال. شكرا للإلهام والقشعريرة.
انضم إلينا فيسبوكو في تواصل مع

قبل 115 عامًا، وُلد أنطوان دو سانت إكزوبيري، أحد أكثر الكتاب إخلاصًا وموهبة. في كتبه، كما في الحياة، يتشابك حب زوجته والحنين إلى الطفولة والعديد من المشاعر والتجارب الأخرى، العميقة والشخصية، بشكل وثيق. وفي الوقت القصير الذي خصصه له القدر، تمكن من نشر عدد كبير من القصص. لقد استثمر فيهم حبًا كبيرًا للبشرية جمعاء والروح.

موقع إلكترونيلقد جمعت لكم أفضل الاقتباسات من كتب سانت إكزوبيري التي تحتوي على كل تجربة حياة وقلب الكاتب الفرنسي الشهير.

عن البالغين والأطفال

• أخشى أن أصبح مثل البالغين الذين لا يهتمون إلا بالأرقام.
• كان جميع البالغين أطفالا في البداية، لكن القليل منهم يتذكرون ذلك.
• الكبار يحبون الأرقام كثيرا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص.
• يجب أن يكون الأطفال متساهلين جدًا مع البالغين.
• الكبار لا يفهمون أبدًا أي شيء بأنفسهم، ومن المتعب للغاية أن يشرح لهم الأطفال ويشرحون لهم كل شيء إلى ما لا نهاية.
• عندما تقول للبالغين: "رأيت منزلاً جميلاً مصنوعًا من الطوب الوردي، وفي النوافذ نبات إبرة الراعي، وعلى السطح حمامًا"، لا يمكنهم تخيل هذا المنزل. ولا بد أن يقال لهم: «لقد رأيت منزلاً بمائة ألف فرنك»، فيصيحون: «يا له من جمال!»

عن الحب

• القلب فقط يقظ. لا يمكنك رؤية الشيء الأكثر أهمية بعينيك.
• يبدأ الحب الحقيقي حيث لا يتوقع أي شيء في المقابل.
• المحبة لا تعني أن ننظر لبعضنا البعض، المحبة تعني أن ننظر معًا في نفس الاتجاه.
• عندما أسمع خطوات الناس، أركض وأختبئ دائمًا. لكن مشيتك ستناديني مثل الموسيقى، وسأخرج من مخبئي. وبعد ذلك - انظر! هل ترى القمح ينضج في الحقول هناك؟ أنا لا آكل الخبز. لا أحتاج آذان الذرة. حقول القمح لا تخبرني بأي شيء وهذا أمر محزن! ولكن لديك شعر ذهبي. وكم سيكون رائعًا عندما تروضني! القمح الذهبي سوف يذكرني بك. وسوف أحب حفيف سنابل الذرة في مهب الريح ...
• قال الأمير الصغير: "يركب الناس القطارات السريعة، لكنهم هم أنفسهم لا يفهمون ما يبحثون عنه، لذا فهم لا يعرفون السلام، فهم يندفعون في اتجاه واحد ثم في الاتجاه الآخر ... وكل شيء عبثا... عميت العيون . عليك أن تبحث بقلبك."
• لا تخلط بين الحب والتعطش للتملك، الذي يجلب الكثير من العذاب. خلافا للاعتقاد الشائع، الحب لا يسبب الألم. غريزة الملكية تعذب.
• الزهرة المفضلة هي في المقام الأول رفض لجميع الزهور الأخرى.
• إذا كنت تحب دون أمل في المعاملة بالمثل، فالتزم الصمت بشأن حبك. في الصمت سوف تصبح مثمرة.
• الانفصال سوف يعلمك الحب الحقيقي.

عن الصداقة

• لم يعد لدى الناس الوقت الكافي لتعلم أي شيء. يشترون الأشياء الجاهزة في المتاجر. ولكن لا توجد مثل هذه المتاجر التي يتاجر فيها الأصدقاء، وبالتالي لم يعد لدى الناس أصدقاء.
• لم يشرح لي صديقي أي شيء أبدًا. ربما كان يعتقد أنني مثله تمامًا.
• إنه لأمر محزن للغاية عندما يتم نسيان الأصدقاء. لم يكن لدى الجميع صديق. وأخشى أن أصبح مثل البالغين الذين لا يهتمون بأي شيء سوى الأرقام.
• من الجيد أن يكون لديك صديق، حتى لو كنت على وشك الموت.
• بالنسبة لي، أنت لا تزال مجرد طفل صغير، تمامًا مثل مائة ألف ولد آخر. وأنا لست بحاجة إليك. وأنت لا تحتاج لي أيضا. بالنسبة لك، أنا مجرد ثعلب، تمامًا مثل مائة ألف ثعلب آخر. ولكن إذا قمت بترويضني، فسنحتاج إلى بعضنا البعض. سوف تكون الوحيد بالنسبة لي في العالم كله. وسأكون وحدك في العالم كله..
• أتعرف على الصداقة من خلال غياب خيبات الأمل، والحب الحقيقي من خلال عدم القدرة على الإساءة.
• هذه هي الطريقة التي كان بها ثعلبي. لم يكن مختلفًا عن مائة ألف ثعلب آخر. لكنني أصبحت صديقا له، والآن هو الوحيد في العالم كله.

عن الأبدية

• -أين الناس؟ - أخيرًا تحدث الأمير الصغير مرة أخرى. - لا يزال وحيدا في الصحراء ...
  وأشار الثعبان إلى أنه "إنه أيضًا يشعر بالوحدة بين الناس".
• على الرغم من أن حياة الإنسان أكثر قيمة من أي شيء في العالم، إلا أننا نتصرف دائمًا كما لو كان هناك شيء أكثر قيمة في العالم من حياة الإنسان... ولكن ماذا؟
• أنت تعيش في أفعالك، وليس في جسمك. أنت أفعالك، وليس هناك غيرك.
• إن الحكم على نفسك أصعب بكثير من الحكم على الآخرين. إذا كنت تستطيع الحكم على نفسك بشكل صحيح، فأنت حكيم حقًا.
• عندما نفهم دورنا على الأرض، حتى الأكثر تواضعًا وغير الواضح، عندها فقط سنكون سعداء.
• أنت تبحث عن معنى للحياة؛ لكن معناها الوحيد هو أن تتحقق أخيرًا.
• إنهم يحزنون دائمًا على شيء واحد - على الوقت الذي مضى دون ترك أي شيء وراءهم، على الأيام الضائعة.

أمير صغير

حقائق مثيرة للاهتمام حول العمل:

• كان "الأمير الصغير" عملاً غير عادي بالنسبة لإكزوبيري، فقبل ذلك لم يكن قد كتب كتبًا للأطفال. تمت كتابة الحكاية الخيالية عام 1942 في نيويورك قبل وقت قصير من وفاة الكاتب.
• يعتبر "الأمير الصغير" الكتاب الأكثر قراءة وترجمة باللغة الفرنسية. تمت ترجمة الحكاية إلى 250 لغة ولهجة، بما في ذلك طريقة برايل للمكفوفين.
• تم بيع أكثر من 140 مليون نسخة من رواية الأمير الصغير في جميع أنحاء العالم منذ عام 1943.
• لأول مرة، لم يتم نشر حكاية Exupery الشهيرة في الأصل، ولكن في الترجمة إلى اللغة الإنجليزية. تم نشره في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1943 بواسطة رينال وهيتشكوك. تم نشر الحكاية الخيالية باللغة الفرنسية بواسطة Editions Gallimard فقط في عام 1946.
• تمت ترجمة رواية "الأمير الصغير" إلى اللغة الروسية على يد المترجمة السوفيتية الشهيرة نورا جال (إليانور جالبرينا). قامت في البداية بترجمة الحكاية الخيالية من الفرنسية لبنات صديقتها الكاتبة فريدا فيجدوروفا. نُشرت رواية «الأمير الصغير» التي ترجمتها نورا غال عام 1959 في مجلة «موسكو».
• جميع أبطال القصص الخيالية لديهم نماذجهم الأولية. صورة الأمير نفسه هي سيرة ذاتية عميقة. الوردة التي يحبها الأمير الصغير ويحميها هي زوجته الجميلة ولكن المتقلبة، لاتينا كونسويلو. وليز هي صديقة إكسوبيري الطيبة سيلفيا راينهاردت التي ساعدته في الأوقات الصعبة.

بعد كل شيء، كان جميع البالغين أطفالا في البداية، لكن القليل منهم يتذكرون ذلك.

لا يفهم البالغون أبدًا أي شيء بأنفسهم، وبالنسبة للأطفال، فمن المتعب جدًا أن يشرحوا لهم كل شيء ويشرحوه لهم إلى ما لا نهاية.

لقد التقيت في وقتي بالكثير من الأشخاص الجادين المختلفين. لقد عشت بين البالغين لفترة طويلة. رأيتهم قريبين جدًا. وبصراحة، هذا لم يجعلني أفكر فيهم بشكل أفضل.

هذه المرة كان يرتدي أحدث صيحات الموضة، واتفق معه الجميع.

عندما تقول للبالغين: "رأيت منزلاً جميلاً مصنوعًا من الطوب الوردي، وفي النوافذ نبات إبرة الراعي، وعلى السطح حمامًا"، لا يمكنهم تخيل هذا المنزل. عليك أن تقول لهم: "لقد رأيت منزلاً بمائة ألف فرنك"، فيصيحون: "يا له من جمال!".

هذه هي نوعية الأشخاص هؤلاء البالغين. لا يجب أن تغضب منهم. يجب أن يكون الأطفال متساهلين جدًا مع البالغين.

لكننا، أولئك الذين يفهمون ما هي الحياة، نحن، بالطبع، نضحك على الأرقام والأرقام!

إنه لأمر محزن للغاية عندما يتم نسيان الأصدقاء.

ليس كل شخص لديه صديق.

وأخشى أن أصبح مثل البالغين الذين لا يهتمون بأي شيء سوى الأرقام.

وعلى كوكب الأمير الصغير هناك بذور شريرة رهيبة... هذه هي بذور الباوباب. إن تربة الكوكب بأكملها ملوثة بهم. وإذا لم يتم التعرف على الباوباب في الوقت المناسب، فلن تتمكن من التخلص منه بعد الآن. سوف يسيطر على الكوكب بأكمله.

قال لي الأمير الصغير في وقت لاحق: "هناك مثل هذه القاعدة الصارمة". - استيقظ في الصباح، اغسل وجهك، رتب نفسك - ورتب كوكبك على الفور. من الضروري التخلص من الباوباب كل يوم بمجرد تمييزها عن شجيرات الورد: براعمهم الصغيرة متطابقة تقريبًا.

إذا كان الحمل يأكل الشجيرات، فهل يأكل الزهور أيضًا؟
- يأكل كل ما يجده.
- حتى الزهور التي لها أشواك؟
- نعم، وذوي الشوك.
- ثم لماذا المسامير؟

لماذا هناك حاجة المسامير؟
- ليست هناك حاجة للأشواك لأي سبب من الأسباب، فالزهور تطلقها ببساطة بسبب الغضب.
- أنا لا أصدقك! الزهور ضعيفة. وبسيطة التفكير. ويحاولون منح أنفسهم الشجاعة. يعتقدون أنه إذا كان لديهم شوك، فإن الجميع يخاف منهم ...

تنمو أشواك الزهور منذ ملايين السنين. ولملايين السنين، لا تزال الحملان تأكل الزهور. أليس من الخطورة إذن أن نفهم لماذا يبذلون قصارى جهدهم لزراعة الأشواك إذا لم يكن هناك أشواك؟
لا فائدة؟ أليس من المهم حقاً أن تتقاتل الحملان والزهور مع بعضها البعض؟

ماذا لو كنت أعرف الزهرة الوحيدة في العالم، إنها تنمو فقط على كوكبي، ولا يوجد مثلها في أي مكان آخر، وفي صباح أحد الأيام، فجأة يأخذها خروف صغير ويأكلها ولا يعرف حتى ما فعله ؟ وكل هذا برأيك ليس مهما؟

إذا كنت تحب زهرة - الزهرة الوحيدة التي لم تعد موجودة في أي من ملايين النجوم، فهذا يكفي: تنظر إلى السماء وتشعر بالسعادة. وتقول لنفسك: "زهرتي تعيش هناك في مكان ما..." ولكن إذا أكلها الحمل، فكأنما انطفأت النجوم كلها دفعة واحدة! وهذا في رأيك لا يهم!

شعرت بالحرج الشديد والخرقاء. لم أكن أعرف كيف أتصل حتى يسمع، كيف ألحق بروحه التي كانت بعيدة عني... بعد كل شيء، هذا البلد الغامض وغير معروف، بلد الدموع هذا.

لقد اختارت الألوان بعناية. كانت ترتدي ملابسها ببطء، وتجرب البتلات الواحدة تلو الأخرى. لم تكن تريد أن تأتي إلى العالم أشعثًا، مثل نبات الخشخاش. أرادت أن تظهر بكل روعة جمالها. نعم، لقد كانت مغناجًا فظيعًا!

استمرت الاستعدادات الغامضة يومًا بعد يوم. وأخيرًا، في صباح أحد الأيام، بمجرد شروق الشمس، تفتحت البتلات.
وقالت الجميلة، التي بذلت الكثير من الجهد في الاستعداد لهذه اللحظة، وهي تتثاءب:
- أوه، لقد استيقظت بالقوة... أرجوك أعذرني... ما زلت أشعثًا تمامًا...
لم يستطع الأمير الصغير أن يحتوي على فرحته:
- كم أنت جميل!

خمن الأمير الصغير بالطبع أن الضيف المذهل لم يكن يعاني من الإفراط في التواضع، لكنها كانت جميلة جدًا لدرجة أنها كانت تحبس الأنفاس!

قال لي ذات مرة بثقة: "لقد استمعت إليها عبثًا". "يجب ألا تستمع أبدًا إلى ما تقوله الزهور." عليك فقط أن تنظر إليهم وتستنشق رائحتهم. لقد ملأت زهرتي كوكبي بأكمله بالعطر، لكنني لم أعرف كيف أفرح بها.

لم أفهم شيئا بعد ذلك! وكان من الضروري الحكم ليس بالأقوال، بل بالأفعال. أعطتني رائحتها وأضاءت حياتي. لا ينبغي لي أن أركض. وراء هذه الحيل والحيل المثيرة للشفقة كان يجب أن أخمن الحنان. الزهور غير متناسقة للغاية! لكنني كنت صغيرًا جدًا، ولم أعرف كيف أحب بعد.

يجب أن أتحمل يرقتين أو ثلاثًا إذا كنت أرغب في مقابلة الفراشات. يجب أن تكون جميلة.

إذا طلبت من أحد الجنرالات أن يرفرف مثل الفراشة من زهرة إلى زهرة، أو أن يؤلف مأساة، أو أن يتحول إلى نورس بحري، ولم ينفذ الجنرال الأمر، فمن سيكون المسؤول عن ذلك - هو أو أنا ؟

"أكد الملك أنه على حق تمامًا". "يجب أن يُسأل الجميع عما يمكنه تقديمه." يجب أن تكون القوة معقولة أولاً.

سيكون لديك أيضًا غروب الشمس. سأطالب الشمس بالنزول. لكن أولاً سأنتظر الظروف المواتية، فهذه حكمة الحاكم.

قال الملك إذن احكم على نفسك. - وهذا هو الشيء الأكثر صعوبة. إن الحكم على نفسك أصعب بكثير من الحكم على الآخرين. إذا كنت تستطيع الحكم على نفسك بشكل صحيح، فأنت حكيم حقًا.

قال الأمير الصغير: "يمكنني أن أحكم على نفسي في أي مكان". "ليست هناك حاجة لي للبقاء معك من أجل هذا."

بعد كل شيء، يعتقد الناس عبثا أن الجميع معجب بهم.

لكن الرجل الطموح لم يسمع. الناس العبثون يصمون عن كل شيء إلا الثناء.

نشاط عظيم. إنها مفيدة حقًا لأنها جميلة

ومع ذلك، من بين كل هؤلاء، فهو الوحيد، في رأيي، الذي ليس مضحكًا. ربما لأنه لا يفكر في نفسه فقط

قال الجغرافي: "نحن لا نحتفل بالزهور".
- لماذا؟! هذا هو أجمل شيء!
- لأن الزهور سريعة الزوال.

قال الأمير الصغير في نفسه: "إن جمالي وفرحتي قصيران الأمد، وليس لديها ما تدافع به عن نفسها من العالم، فليس لديها سوى أربعة أشواك". ولقد تخليت عنها، وبقيت وحيدة على كوكبي!

كنت أنوي منذ فترة طويلة اختيار الاقتباسات الشائعة من كتابي المفضل "الأمير الصغير".

هنا اختياري من 46 اقتباسا. يمكنك التفكير في كل واحدة منها والعثور على طبقات من المعنى.

1. “من الغباء أن تكذب عندما يمكن القبض عليك بهذه السهولة”.
2. "من الجيد أن لا نكون موجودين".
3. "عندما كنت في السادسة من عمري، أقنعني الكبار بأنني لن أكون فنانًا، ولم أتعلم سوى رسم أفعى البواء - من الخارج والداخل."
4. “لملايين السنين، تنمو الأشواك على الزهور. ولملايين السنين، لا تزال الحملان تأكل الزهور.
5. “في نهاية المطاف، هذا البلد الغامض وغير المعروف هو بلد الدموع”.
6. "- إذا كنت تريد أن يكون لديك صديق، روضني!
- ما الذي يجب فعله لهذا؟ - سأل الأمير الصغير.
أجاب الثعلب: "يجب أن نتحلى بالصبر". - أولاً، اجلس هناك، على مسافة، على العشب. مثله. سأنظر إليك جانبًا، وستظل صامتًا.<…>ولكن كل يوم اجلس أقرب قليلا ..."
7. “أحاول أن أتحدث عنه حتى لا أنساه”.
8. “كل ما عليك فعله هو تحريك الكرسي بضع خطوات.
وتنظر إلى سماء غروب الشمس مرارًا وتكرارًا، إذا كنت تريد فقط..."
9. “لم يشرح لي صديقي أي شيء قط. ربما كان يعتقد أنني مثله تمامًا.
10. “والناس يفتقرون إلى الخيال. إنهم يكررون فقط ما تقوله لهم ..."
11. "- كيف يتم ترويضها؟ "
وأوضح الثعلب: "هذا مفهوم منسي منذ زمن طويل". - يعني: خلق الروابط.
- سندات؟
قال الثعلب: "هذا كل شيء".
12. "أنت مسؤول إلى الأبد عن كل من قمت بترويضه."
13. "عندما تسمح لنفسك بترويض نفسك، يحدث أن تبكي."
14. “يعتقد الأشخاص المغرورون دائماً أن الجميع معجبون بهم”.
15. “عندما تقول للكبار: “لقد رأيت منزلاً جميلاً مصنوعاً من الطوب الوردي، وفي النوافذ نبات إبرة الراعي، وحمام على السطح”، لا يمكنهم تخيل هذا المنزل. عليك أن تقول لهم: "لقد رأيت منزلاً بمائة ألف فرنك"، فيصيحون: "يا له من جمال!".
16. “كلنا نأتي منذ الطفولة”.
17. تابع الأمير الصغير: "أنت جميلة، لكنك فارغة". "لا أريد أن أموت من أجلك." بالطبع، سيقول أحد المارة العشوائيين، الذي ينظر إلى وردتي، إنها مثلك تمامًا. لكنها وحدها أحب إلي منكم جميعاً. بعد كل شيء، كانت هي، وليس أنت، التي أسقيها كل يوم. لقد قام بتغطيتها، وليس أنت، بغطاء زجاجي. لقد حجبها بحجاب يحميها من الريح.
18. "وردتك عزيزة عليك لأنك وهبتها روحك كلها."
19. “لقد رأيتهم قريبين جداً. وبصراحة، هذا لم يجعلني أفكر فيهم بشكل أفضل.
20. “الأرض ليست كوكبًا بسيطًا! هناك مائة وأحد عشر ملكًا (بما في ذلك الملوك السود بالطبع)، وسبعة آلاف جغرافي، وتسعمائة ألف رجل أعمال، وسبعة ونصف مليون سكير، وثلاثمائة وأحد عشر مليون شخص طموح - أي ما مجموعه حوالي ملياري بالغ.
21. "الملوك لا يملكون شيئا. إنهم يحكمون فقط."
22. "الباطلون يصمون عن كل شيء إلا المديح".
23. "يجب أن يكون الأطفال متساهلين للغاية تجاه البالغين."
24. "جميع البالغين كانوا أطفالاً في البداية، لكن القليل منهم يتذكرون ذلك".
25. "الكبار لا يفهمون أبدًا أي شيء بأنفسهم، وبالنسبة للأطفال يكون الأمر متعبًا جدًا لشرح وشرح كل شيء لهم إلى ما لا نهاية."
26. قال: "كوكبك جميل جدًا". - هل لديك محيطات؟
قال الجغرافي: «لا أعرف ذلك».
"أوه-أوه-أوه..." قال الأمير الصغير بخيبة أمل.
-هل هناك جبال؟
قال الجغرافي: «لا أعرف».
- وماذا عن المدن والأنهار والصحاري؟
- لا أعرف ذلك أيضاً.
- لكنك جغرافي!
قال الرجل العجوز: "هذا كل شيء". - أنا جغرافي ولست رحالة. أفتقد المسافرين بشكل رهيب. بعد كل شيء، ليس الجغرافيون هم الذين يحسبون المدن والأنهار والجبال والبحار والمحيطات والصحاري. الجغرافي شخص مهم للغاية، فليس لديه وقت للتجول. ولا يغادر مكتبه".
27. "كل الطرق تؤدي إلى الناس."
28. "- أعرف كوكبًا واحدًا، يعيش فيه رجل نبيل ذو وجه أرجواني. ولم يشم زهرة في حياته كلها. لم أنظر إلى نجم قط. لم يحب أحدا أبدا. ولم يفعل أي شيء قط. إنه مشغول بشيء واحد فقط: جمع الأرقام. ومن الصباح إلى الليل يكرر شيئًا واحدًا: أنا شخص جاد! أنا شخص جاد! - مثلك تماما. وهو منتفخ حرفيًا بالفخر. لكنه في الواقع ليس شخصا. إنه فطر."
29. قال الأمير الصغير: "على كوكبك، يزرع الناس خمسة آلاف وردة في حديقة واحدة... ولا يجدون ما يبحثون عنه..."
وافقت: "إنهم لم يجدوه".
"ولكن ما يبحثون عنه يمكن العثور عليه في وردة واحدة..."
30. "سواء كان منزلاً أو نجوماً أو صحراء، فأجمل ما فيها هو ما لا تراه بعينك".
31. "الناس؟ أوه نعم... لقد رأيتهم منذ سنوات عديدة. لكن مكان البحث عنهم غير معروف. تحملهم الريح. ليس لديهم جذور، وهذا أمر غير مريح للغاية”.
32. "... ينظر الملوك إلى العالم بطريقة مبسطة للغاية: بالنسبة لهم كل الناس رعايا."
33. قالت الزهرة بهدوء: "أنا لست عشبًا".
34. "الكبار يحبون الأرقام حقًا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص”.
35. “كل شخص لديه نجومه الخاصة. بالنسبة لأولئك الذين يتجولون، فإنهم يظهرون الطريق. بالنسبة للآخرين، إنها مجرد أضواء.
36. هل تعلم لماذا الصحراء جيدة؟ - هو قال.
"في مكان ما هناك ينابيع مخبأة ..."
37. "- أود أن أعرف لماذا تتوهج النجوم... ربما حتى يتمكن الجميع عاجلاً أم آجلاً من العثور على نجومهم الخاصة مرة أخرى."
38. “لم يعد لدى الناس الوقت الكافي لتعلم أي شيء. يشترون الأشياء الجاهزة في المتاجر. ولكن لا توجد مثل هذه المحلات التجارية التي يتاجر فيها الأصدقاء، وبالتالي لم يعد لدى الناس أصدقاء.
39. "- يصعد الناس إلى القطارات السريعة، لكنهم هم أنفسهم لا يفهمون ما يبحثون عنه، لذلك لا يعرفون السلام، يندفعون في اتجاه واحد، ثم في الآخر ... وكل شيء عبثا.. " العيون عمياء . عليك أن تبحث بقلبك."
40. "أنت تعيش في أفعالك، وليس في جسدك. أنت أفعالك، وليس هناك غيرك.
41. "لقد استيقظت في الصباح، وغسلت وجهك، ورتبت نفسك - ورتبت كوكبك على الفور."
42. قال الأمير الصغير: "الأطفال وحدهم يعرفون ما يبحثون عنه". "إنهم يعطون أرواحهم كلها لدمية خرقة، وتصبح عزيزة جدًا عليهم، وإذا سُلبت منهم، يبكون الأطفال".
43. "هل يوجد صيادون على هذا الكوكب؟
- لا.
- كم هو مثير للاهتمام! هل هناك أي دجاج؟
- لا.
- لا يوجد كمال في العالم! - تنهد فوكس.
44. "هذا هو سري، إنه بسيط للغاية: فقط القلب يقظ. لا يمكنك رؤية الأشياء الأكثر أهمية بعينيك."
45. "إن الحكم على نفسك أصعب بكثير من الحكم على الآخرين. إذا كنت تستطيع الحكم على نفسك بشكل صحيح، فأنت حكيم حقًا.
46. ​​​​"يجب أن أتحمل يرقتين أو ثلاث يرقات إذا كنت أرغب في مقابلة الفراشات."